300mbps access point/ wireless n router tl-wr840n (eu)
To Upgrade
IMPORTANT: To prevent upgrade failures, please read the following before proceeding with the upgrade process
- Please upgrade firmware from the local TP-Link official website of the purchase location for your TP-Link device, otherwise it will be against the warranty. Please click here to change site if necessary.
- Please verify the hardware version of your device for the firmware version. Wrong firmware upgrade may damage your device and void the warranty. （Normally V1.x=V1）How to find the hardware version on a TP-Link device?
- Do NOT turn off the power during the upgrade process, as it may cause permanent damage to the product.
- To avoid wireless disconnect issue during firmware upgrade process, it’s recommended to upload firmware with wired connection unless there is no LAN/Ethernet port on your TP-Link device.
- It’s recommended that users stop all Internet applications on the computer, or simply disconnect Internet line from the device before the upgrade.
- Use decompression software such as WinZIP or WinRAR to extract the file you download before the upgrade.
|
TL-WR840N(EU)_V3_160909
|
|
Published Date: 2016-09-09
|
Language: English
|
File Size: 3.98 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
The first firmware released.
Notes:
1. For TL-WR840N(EU) V32. It is NOT suggested to upgrade firmware which is not for your region. If this site is not for your region, please click here to choose your own region and download the most suitable firmware version.
|
|
To Upgrade
IMPORTANT: To prevent upgrade failures, please read the following before proceeding with the upgrade process
- Please upgrade firmware from the local TP-Link official website of the purchase location for your TP-Link device, otherwise it will be against the warranty. Please click here to change site if necessary.
- Please verify the hardware version of your device for the firmware version. Wrong firmware upgrade may damage your device and void the warranty. （Normally V1.x=V1）How to find the hardware version on a TP-Link device?
- Do NOT turn off the power during the upgrade process, as it may cause permanent damage to the product.
- To avoid wireless disconnect issue during firmware upgrade process, it’s recommended to upload firmware with wired connection unless there is no LAN/Ethernet port on your TP-Link device.
- It’s recommended that users stop all Internet applications on the computer, or simply disconnect Internet line from the device before the upgrade.
- Use decompression software such as WinZIP or WinRAR to extract the file you download before the upgrade.
|
TL-WR840N(EU)_V6_180614
|
|
Published Date: 2018-08-23
|
Language: English
|
File Size: 4.22 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
1. Added WISP Mode.
2. Optimized Quick setup process.
Notes:
1. For TL-WR840N EU V6.0.
2. After upgrading this firmware, the old configuration will be lost. It is not suggested to restore the old configuration file in this new firmware. You need to configure it again.
|
|
|
TL-WR840N(EU)_V6_171220
|
|
Published Date: 2018-01-31
|
Language: English
|
File Size: 4.32 MB
|
|
|
Güncelleme İçin
ÖNEMLİ: Güncelleme hatalarını önlemek için, güncelleme işlemine devam etmeden önce aşağıdakileri okuyunuz
- Cihaz yazılımı sürümü için, cihazınızın donanım sürümünü doğrulayın. Yazılımın yanlış güncellenmesi cihazınıza zarar verebilir ve garantiyi geçersiz kılabilir. (Normalde V1.x = V1)
Bölgeniz için olmayan bir firmware güncellemesi önerilmemektedir. Bölgenizi seçmek ve en uygun firmware sürümünü indirmek için lütfen burayı tıklayın. (Örneğin, AB’nin ve ABD’nin üretici yazılımı farklı donanım sürümleridir)
- Ürünü kalıcı bir hasara uğratmamak için güncelleme işlemi sırasında gücü KAPATMAYIN.
- Yazılımı kablosuz bağlantı yoluyla GÜNCELLEMEYİN.
- Kullanıcıların bilgisayardaki tüm Internet uygulamalarını durdurmaları veya güncellemeden önce Internet hattını cihazdan çıkarmanız önerilir.
- Güncellemeden önce indirdiğiniz dosyayı ayıklamak için WinZIP veya WinRAR gibi yazılımlar kullanın.
|
TL-WR840N(EU)_V6.2_200721
|
|
Yayın Tarihi: 2020-07-24
|
Dil: İngilizce
|
Dosya Boyutu: 4.53 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
1. Enhance the security of device.
2. Improve the stability of device.
Notes:
1.For TL-WR840N(EU)_V6.2.
|
|
|
TL-WR840N(EU)_V6.20_180614
|
|
Yayın Tarihi: 2018-08-21
|
Dil: İngilizce
|
Dosya Boyutu: 4.22 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
First firmware released.
Notes:
For TL-WR840N EU V6.20.
|
|
To Upgrade
IMPORTANT: To prevent upgrade failures, please read the following before proceeding with the upgrade process
- Please upgrade firmware from the local TP-Link official website of the purchase location for your TP-Link device, otherwise it will be against the warranty. Please click here to change site if necessary.
- Please verify the hardware version of your device for the firmware version. Wrong firmware upgrade may damage your device and void the warranty. （Normally V1.x=V1）How to find the hardware version on a TP-Link device?
- Do NOT turn off the power during the upgrade process, as it may cause permanent damage to the product.
- To avoid wireless disconnect issue during firmware upgrade process, it’s recommended to upload firmware with wired connection unless there is no LAN/Ethernet port on your TP-Link device.
- It’s recommended that users stop all Internet applications on the computer, or simply disconnect Internet line from the device before the upgrade.
- Use decompression software such as WinZIP or WinRAR to extract the file you download before the upgrade.
|
TL-WR840N(EU)_V6.2_200721
|
|
Published Date: 2020-07-24
|
Language: English
|
File Size: 4.53 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
1. Enhance the security of device.
2. Improve the stability of device.
Notes:
1.For TL-WR840N(EU)_V6.2.
|
|
|
TL-WR840N(EU)_V6.20_180614
|
|
Published Date: 2018-08-21
|
Language: English
|
File Size: 4.22 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
First firmware released.
Notes:
For TL-WR840N EU V6.20.
|
|
To Upgrade
IMPORTANT: To prevent upgrade failures, please read the following before proceeding with the upgrade process
- Please upgrade firmware from the local TP-Link official website of the purchase location for your TP-Link device, otherwise it will be against the warranty. Please click here to change site if necessary.
- Please verify the hardware version of your device for the firmware version. Wrong firmware upgrade may damage your device and void the warranty. （Normally V1.x=V1）How to find the hardware version on a TP-Link device?
- Do NOT turn off the power during the upgrade process, as it may cause permanent damage to the product.
- To avoid wireless disconnect issue during firmware upgrade process, it’s recommended to upload firmware with wired connection unless there is no LAN/Ethernet port on your TP-Link device.
- It’s recommended that users stop all Internet applications on the computer, or simply disconnect Internet line from the device before the upgrade.
- Use decompression software such as WinZIP or WinRAR to extract the file you download before the upgrade.
|
TL-WR840N_V1_141120
|
|
Published Date: 2014-11-20
|
Language: English
|
File Size: 3.92 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
-
New Features/Enhancement：(1)Improved the security and fixed some vulnerabilities.
Notes:
For TL-WR840N_V1
|
|
|
TL-WR840N_V1_140714
|
|
Published Date: 2014-07-14
|
Language: English
|
File Size: 3.92 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
- Optimize the throughput of WLAN to LAN.
- Forbid firmware update and configure backup from WAN port.
Notes:
For TL-WR840N_V1
|
|
|
TL-WR840N_V1_130829
|
|
Published Date: 2013-08-29
|
Language: English
|
File Size: 3.83 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
- Added IGMP snooping function.
- Improve Daylight Saving function.
- Improve WPS function.
- Improve WDS function.
Notes:
For TL-WR840N_V1
|
|
Open Source Code For Programmers (GPL)
Please note: The products of TP-Link partly contain software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public Licence (“GPL“), Version 1/Version 2/Version 3 or GNU Lesser General Public License («LGPL»). You may use the respective software condition to following the GPL licence terms.
You can review, print and download the respective GPL licence terms here. You receive the GPL source codes of the respective software used in TP-Link products for direct download and further information, including a list of TP-Link software that contain GPL software code under GPL Code Center.
Open Source Code For Programmers (GPL)
Please note: The products of TP-Link partly contain software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public Licence (“GPL“), Version 1/Version 2/Version 3 or GNU Lesser General Public License («LGPL»). You may use the respective software condition to following the GPL licence terms.
You can review, print and download the respective GPL licence terms here. You receive the GPL source codes of the respective software used in TP-Link products for direct download and further information, including a list of TP-Link software that contain GPL software code under GPL Code Center.
To Upgrade
IMPORTANT: To prevent upgrade failures, please read the following before proceeding with the upgrade process
- Please upgrade firmware from the local TP-Link official website of the purchase location for your TP-Link device, otherwise it will be against the warranty. Please click here to change site if necessary.
- Please verify the hardware version of your device for the firmware version. Wrong firmware upgrade may damage your device and void the warranty. （Normally V1.x=V1）How to find the hardware version on a TP-Link device?
- Do NOT turn off the power during the upgrade process, as it may cause permanent damage to the product.
- To avoid wireless disconnect issue during firmware upgrade process, it’s recommended to upload firmware with wired connection unless there is no LAN/Ethernet port on your TP-Link device.
- It’s recommended that users stop all Internet applications on the computer, or simply disconnect Internet line from the device before the upgrade.
- Use decompression software such as WinZIP or WinRAR to extract the file you download before the upgrade.
|
TL-WR840N(EU)_V5_171211
|
|
Published Date: 2017-12-21
|
Language: English
|
File Size: 4.21 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
Modifications and Bug Fixes
1. Fix the WPA2 Security (KRACKs) Vulnerability when it works in Range Extender mode.
2. Enhance the compatibility with switch.
3. Decrease the interval time to reconnect to PPPoE server after the connection is lost.
|
|
|
TL-WR840N(EU)_V5_171030
|
|
Published Date: 2017-10-30
|
Language: English
|
File Size: 4.12 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
Modifications and Bug Fixes
Fix the WPA2 Security (KRACKs) Vulnerability when it work on Range Extender mode.
|
|
|
TL-WR840N(EU)_V5_170608
|
|
Published Date: 2017-06-08
|
Language: English, French
|
File Size: 4.24 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
Modifications and Bug Fixes
1. Fixed the the bug that the router won’t change its LAN IP when LAN-WAN IP conflict.
2. Reduced the reconnecting time when the WAN PPTP/L2TP connection drops.
3. Fixed the compatibility problem with specific client devices.
4. Added IPTV configurations for Portugal/Australia/New Zealand.
Notes:
1. For TL-WR840N(EU) V5.2. It is NOT suggested to upgrade firmware which is not from your local TP-Link official website. Please click here to choose the purchase location for your TP-Link device and download the most suitable firmware version.
|
|
Open Source Code For Programmers (GPL)
Please note: The products of TP-Link partly contain software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public Licence (“GPL“), Version 1/Version 2/Version 3 or GNU Lesser General Public License («LGPL»). You may use the respective software condition to following the GPL licence terms.
You can review, print and download the respective GPL licence terms here. You receive the GPL source codes of the respective software used in TP-Link products for direct download and further information, including a list of TP-Link software that contain GPL software code under GPL Code Center.
To Upgrade
IMPORTANT: To prevent upgrade failures, please read the following before proceeding with the upgrade process
- Please upgrade firmware from the local TP-Link official website of the purchase location for your TP-Link device, otherwise it will be against the warranty. Please click here to change site if necessary.
- Please verify the hardware version of your device for the firmware version. Wrong firmware upgrade may damage your device and void the warranty. （Normally V1.x=V1）How to find the hardware version on a TP-Link device?
- Do NOT turn off the power during the upgrade process, as it may cause permanent damage to the product.
- To avoid wireless disconnect issue during firmware upgrade process, it’s recommended to upload firmware with wired connection unless there is no LAN/Ethernet port on your TP-Link device.
- It’s recommended that users stop all Internet applications on the computer, or simply disconnect Internet line from the device before the upgrade.
- Use decompression software such as WinZIP or WinRAR to extract the file you download before the upgrade.
|
TL-WR840N(EU)_V6.20_180614
|
|
Published Date: 2018-08-21
|
Language: English
|
File Size: 4.22 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
First firmware released.
Notes:
For TL-WR840N EU V6.20.
|
|
Open Source Code For Programmers (GPL)
Please note: The products of TP-Link partly contain software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public Licence (“GPL“), Version 1/Version 2/Version 3 or GNU Lesser General Public License («LGPL»). You may use the respective software condition to following the GPL licence terms.
You can review, print and download the respective GPL licence terms here. You receive the GPL source codes of the respective software used in TP-Link products for direct download and further information, including a list of TP-Link software that contain GPL software code under GPL Code Center.
Характеристики
| Предупреждения |
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ |
Для интернет-тарифов свыше 100 Мбит/сек лучше купить роутер с гигабитными портами. Иначе, тариф 200 Мбит/сек, к примеру, будет ограничен до 100 Мбит/сек |
| Основные характеристики |
| Описание |
WiFi-маршрутизатор |
| Производитель |
TP-LINK |
| Серия |
N300 |
| Модель |
TL-WR840N |
| Тип оборудования |
Роутер WiFiнайти похожее Wi-Fi оборудование |
| Характеристики WiFi |
| Стандарты Wi-Fi |
WiFi N (b/g/n) |
| Максимальная скорость WiFi |
300 Мбит/сек |
| Частота беспроводной связи |
2.4 ГГц |
| Режимы, беспроводные сети |
WDS-Bridge, AP |
| Схемы обеспечения безопасности передачи данных |
WPA2-PSK; WPA-PSK; WPA2; WPA; WEP-кодирование с 64-, 128- или 152-битным ключом; фильтрация по Mac-адресу |
| Характеристики антенн
|
| Внешние антенны |
2 антенны (Несъемная + Несъемная) |
| Усиление антенны |
5 dBi |
| Конфигурация |
| Управление |
Веб-интерфейс |
| Беспроводной сигнал и приемопередатчики |
| Выходная мощность, беспроводные сети |
20 dBm |
| Чувствительность приемника (802.11n) |
-68 dBm |
| Чувствительность приемника (802.11g) |
-68 dBm |
| Чувствительность приемника (802.11b) |
-85 dBm |
| Безопасность |
| Брандмауэр (Firewall) |
SPI (Stateful Packet Inspection), Защита от DOS атак, Родительский контроль, Фильтрация по IP, Фильтрация по MAC-адресам |
| WPS (Wi-Fi Protected Setup) |
Поддерживается |
| Подключение к интернету
|
| Порты WAN |
1 порт RJ-45 100 Мбит/сек |
| Поддержка IP TV |
Есть |
| Сетевые характеристики |
| Защищенные VPN-протоколы |
PPTP, PPPoE, L2TP, Russia PPTP (Dual Access), Russia PPPoE (Dual Access), Russia L2TP (Dual Access) |
| Соответствие стандартам |
802.1Q (VLAN) |
| Поддержка IGMP (Multicast) |
Есть |
| Получение IP-адреса |
Static IP, Dynamic IP |
| Поддержка WMM (Wi-Fi Multimedia) |
Поддерживается |
| VLAN |
Поддерживается, IEEE 802.1Q |
| Virtual Server |
Поддерживается |
| DMZ |
Поддерживается |
| Интерфейс, разъемы и выходы |
| Порты Fast Ethernet |
4 порта 10/100 Мбит/сек |
| Особенности корпуса |
| Корпус |
Пластик |
| Цвета, использованные в оформлении |
Белый |
| Индикаторы |
LAN, Power, System, WAN, WLAN, WPS |
| Кнопки |
Reset, WPS |
| Варианты крепления |
Крепление к стене |
| Рабочая температура |
0 ~ 40 °C |
| Питание |
| Питание |
От электросети |
| Блок питания |
Внешний, в комплектеблок питания |
| Совместимость |
| Максимальная длина кабеля |
до 100 метров витой пары |
| Комплект поставки и опции |
| Комплект поставки |
CD-диск, Блок питания, Кабель RJ-45, Руководство пользователякомплект №1комплект №2 |
| Логистика |
| Размеры (ширина x высота x глубина) |
182 x 35 x 128 мм |
| Размеры упаковки (измерено в НИКСе) |
31.5 x 20.5 x 8.5 см |
| Вес брутто (измерено в НИКСе) |
0.568 кг |
| Внешние источники информации |
| Горячая линия производителя |
(495) 228-55-60 (Москва), 8 (800) 250-55-60 (бесплатный звонок из любого региона России). пн-пт: с 10:00 до 18:00. Также можно задать все интересующие вопросы по почте support.ru@tp-link.com |
Open Source Code For Programmers (GPL)
Please note: The products of TP-Link partly contain software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public Licence (“GPL“), Version 1/Version 2/Version 3 or GNU Lesser General Public License («LGPL»). You may use the respective software condition to following the GPL licence terms.
You can review, print and download the respective GPL licence terms here. You receive the GPL source codes of the respective software used in TP-Link products for direct download and further information, including a list of TP-Link software that contain GPL software code under GPL Code Center.
ДЛЯ ОНОВЛЕННЯ
ВАЖЛИВО: Щоб уникнути проблем при оновленні ПЗ, будь ласка, прочитайте наступну інформацію по процедурі оновлення.
Перевірте відповідність апаратної версії і версії ПЗ. Використання невірної версії ПЗ може пошкодити ваш пристрій і анулювати гарантію. (Зазвичай V1.x = V1)
НЕ рекомендується встановлювати версію ПО, не призначену для вашого регіону. Натисніть тут для вибору регіону і завантажте найбільш актуальну версію програмного забезпечення.
- НЕ відключайте живлення під час процесу оновлення, оскільки це може завдати шкоди маршрутизатору
- НЕ оновлюйте ПЗ маршрутизатора по Wi-Fi, за винятком тих випадків, коли це є єдиним можливим способом.
- Рекомендується, щоб всі користувачі припинили використовувати всі інтернет-додатки на комп’ютері або відключили мережевий кабель від клієнтських пристроїв перед оновленням.
|
TL-WR840N(RU)_V4_170407
|
|
Дата публікації: 2017-04-07
|
Мова: Русский
|
Розмір файлу: 4.43 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
1. Enhanced the compatibility of L2TP/PPTP dial-up
2. Fixed the bug that some multicast packets cannot be transmitted normally.
3. Fixed the bug that the device would lose response if swtiching the IPTV channel quickly.
4. Added the QR Code of the Tether APP in the web page.
Notes:
For TL-WR841N(RU) 4.0 use only.
|
|
|
TL-WR840N(RU)_V4_161115
|
|
Дата публікації: 2016-11-15
|
Мова: Русский
|
Розмір файлу: 4.59 MB
|
|
Notes:
For TL-WR840N(RU) 4.0 use only.
|
|
|
TL-WR840N(EU)_V4_161011
|
|
Дата публікації: 2016-10-11
|
Мова: Английский
|
Розмір файлу: 4.72 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
Перша прошивка.
Notes:
Ця прошивка зроблена спеціально для країн c сертифікацією CE і з неї не можна перепрошити пристрій на попередні версії.
|
|
Open Source Code For Programmers (GPL)
Please note: The products of TP-Link partly contain software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public Licence (“GPL“), Version 1/Version 2/Version 3 or GNU Lesser General Public License («LGPL»). You may use the respective software condition to following the GPL licence terms.
You can review, print and download the respective GPL licence terms here. You receive the GPL source codes of the respective software used in TP-Link products for direct download and further information, including a list of TP-Link software that contain GPL software code under GPL Code Center.
To Upgrade
IMPORTANT: To prevent upgrade failures, please read the following before proceeding with the upgrade process
- Please upgrade firmware from the local TP-Link official website of the purchase location for your TP-Link device, otherwise it will be against the warranty. Please click here to change site if necessary.
- Please verify the hardware version of your device for the firmware version. Wrong firmware upgrade may damage your device and void the warranty. （Normally V1.x=V1）How to find the hardware version on a TP-Link device?
- Do NOT turn off the power during the upgrade process, as it may cause permanent damage to the product.
- To avoid wireless disconnect issue during firmware upgrade process, it’s recommended to upload firmware with wired connection unless there is no LAN/Ethernet port on your TP-Link device.
- It’s recommended that users stop all Internet applications on the computer, or simply disconnect Internet line from the device before the upgrade.
- Use decompression software such as WinZIP or WinRAR to extract the file you download before the upgrade.
|
TL-WR840N(EU)_V6.2_200721
|
|
Published Date: 2020-07-24
|
Language: English
|
File Size: 4.53 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
1. Enhance the security of device.
2. Improve the stability of device.
Notes:
1.For TL-WR840N(EU)_V6.2.
|
|
|
TL-WR840N(EU)_V6.20_180614
|
|
Published Date: 2018-08-21
|
Language: English
|
File Size: 4.22 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
First firmware released.
Notes:
For TL-WR840N EU V6.20.
|
|
ДЛЯ ОБНОВЛЕНИЯ
ВАЖНО: Чтобы избежать проблем при обновлении ПО, пожалуйста, прочитайте следующую информацию по процедуре обновления. Проверьте соответствие аппаратной версии и версии ПО
Установка неправильной версии ПО может повредить ваше устройство и аннулировать гарантию. (Обычно V1.x =V1)
Проверьте соответствие аппаратной версии и версии ПО. Установка неправильной версии ПО может повредить ваше устройство и аннулировать гарантию. (Обычно V1.x =V1)
НЕ рекомендуется устанавливать версию ПО, не предназначенную для вашего региона. Нажмите здесь для выбора региона и загрузите наиболее актуальную версию ПО.
- НЕ отключайте питание во время процесса обновления, поскольку это может нанести урон маршрутизатору
- НЕ обновляйте ПО маршрутизатора по Wi-Fi, за исключением тех случаев, когда это является единственно возможным способом.
- Рекомендуется, чтобы все пользователи прекратили использовать все интернет-приложения на компьютере или отключили сетевой кабель от клиентских устройств перед обновлением.
|
TL-WR840N(EU)_V4_170421
|
|
Дата публикации: 2017-04-21
|
Язык: Английский
|
Размер файла: 4.78 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
1. Added Repeater mode and AP mode.
2. Added the QR Code of the Tether APP in the web page.
3. Enhanced the compatibility of L2TP/PPTP dial-up.
4. Fixed some problems of PPPoE dial-up.
5. Fixed the bug that the device will transmit specific ‘Membership Query Message’ to the LAN, and enhanced the security of the device.
6. Fixed the bug that IE11 broswer cannot log in the web page normally after modify the LAN IP of the device.
7. Fixed the bug that cannot restore the previously saved configuration bin file in some special situation.
8. Enhanced the stability of the IPTV function.
Notes:
1 Для TL-WR840N(EU) V4.
2 Настройки вашего устройства будут сброшены на заводские, после обновления.
3 Конфигурационные файлы от старых прошивок не будут работать на этой прошивке
4 Эта прошивка сделанна специально для стран c сертификацией CE и c неё нельзя перепрошиться на более позние версии.
|
|
|
TL-WR840N(RU)_V4_170407
|
|
Дата публикации: 2017-04-07
|
Язык: Русский
|
Размер файла: 4.43 MB
|
|
Modifications and Bug Fixes:
1. Улучшена совместимость подключения L2TP/PPTP
2. Исправлена ошибка неправильной передачи некоторых мультикаст пакетов
3. Исправлена ошибка, когда устройство теряло ответы от сервера при быстром переключении каналов IPTV
4. Добавлен QR код для скачивания приложения Tether.
Notes:
Только для TL-WR840N(RU) 4.0.
|
|
|
TL-WR840N(RU)_V4_161115
|
|
Дата публикации: 2016-11-15
|
Язык: Русский
|
Размер файла: 4.59 MB
|
|
Notes:
Только для TL-WR840N(RU) 4.0
Не рекомендуется для использования на сетях Beeline Kazakhstan
|
|
